1月17日，中国篮协对翟晓川向林志杰挥拳冲突事件开出罚单，最终对浙江广厦球员林志杰严重警告，并通报批评；对北京球员翟晓川通报批评，追加停赛3场（常规赛第29-31轮），核减北京队联赛经费五万元，同时对当值主裁判进行内部处理。

具体处罚通知内容如下：